-
1 repositor
-
2 Simpson forceps
Общая лексика: щипцы Симпсона-Феноменова (акушерский инструмент для извлечения плода за головку, представляющий собой изогнутые щипцы с двумя браншами, перекрестно сочлененными посредством скользящего замка, снабженные ребристыми рукоятками с выступ) -
3 Saugglocke
сущ.1) мед. вакуумный экстрактор, отсасывающая банка, вакуум-экстрактор (акушерский инструмент)2) сантех. вантуз -
4 Entbindungswerkzeug
-
5 porodnický nástroj
-
6 caliper
1) Компьютерная техника: толщина бумаги в милах2) Геология: (hole) объём скважины по каверномеру3) Медицина: циркуль, циркуль - штангенциркуль (напр. акушерский), шарнирное устройство (напр. аппарата для вытяжения), циркуль (напр. акушерский)4) Техника: ж.-д клещи (тормоза), захват, измерять кронциркулем, штангенциркулем и т. п., калибр, колодка; суппорт, кронциркуль, нутромер, скоба, толщина (бумаги, картона), штангенциркуль, суппорт (тормоза)6) Автомобильный термин: измерять кронциркулем, измерять штангенциркулем, суппорт, тормозной суппорт7) Лесоводство: мерная вилка, шубригель8) Полиграфия: толщина листа (бумаги или картона в тысячных долях дюйма), царапалка (инструмент для отметки мест на гальваностереотипе, подлежащих рихтовке), щуп для контроля (подачи листа)10) Геофизика: каверномер11) Машиностроение: лерка12) Бурение: измерять каверномером (нутромером)13) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: боковой микрокаротаж (CAL), объём скважины по каверномеру (hole)14) Полимеры: толщиномер (s)15) Общая лексика: суппорт (дисковых тормозов)16) Химическое оружие: штангель18) Велосипеды: калипер, собственно ручной клещевой тормоз (без привода тормоза)19) Золотодобыча: замеры нутромером (скважины)20) Электрохимия: тестер -
7 calipers
1) Медицина: калипер (толстотный циркуль) (инструмент для измерения толщины кожно-жировой складки), циркуль - штангенциркуль (напр. акушерский), шарнирное устройство (напр. аппарата для вытяжения), циркуль (напр. акушерский)2) Спорт: калиперометры3) Военный термин: трубозахватчик4) Техника: (тж. pair of callipers) кронциркуль, калибр, мерная вилка, микрометр, нутромер, толщиномер, штангенциркуль5) Строительство: кронциркуль6) Горное дело: мерная вилка для измерения лесоматериалов, мерная вилка для проверки размера камня, мерная кольцо для проверки размера камня, нутромер (для замера диаметра скважин)7) Общая лексика: суппорт (дисковых тормозов)
См. также в других словарях:
АКУШЕРСКИЙ ИНСТРУМЕНТАРИЙ — 1 АКУШЕРСКИЙ ИНСТРУМЕНТАРИЙ II АКУШЕРСКИЙ ИНСТРУМЕНТАРИЙ III Краниокласт Брауна (Braun) наиболее удобная и распространенная модификация; состоит из двух браншей, взаимно перекрещивающихся и закрепляющихся в области рукоятки прочным винтовым… … Большая медицинская энциклопедия
Гумилевского щипцы — акушерский инструмент для извлечения плода за головку (реже за ягодицы), представляющий собой прямые щипцы, бранши которых перекрестно сочленяются посредством скользящего замка, допускающего смещение бранш по их длине, что дает возможность… … Большой медицинский словарь
декапитационный наперсток — акушерский инструмент для проведения за шею плода проволочной пилы с целью декапитации при плодоразрушающих операциях … Большой медицинский словарь
Гумиле́вского щипцы́ — акушерский инструмент для извлечения плода за головку (реже за ягодицы), представляющий собой прямые щипцы,. бранши которых перекрестно сочленяются посредством скользящего замка, допускающего смещение бранш по их длине,. что дает возможность… … Медицинская энциклопедия
Декапитацио́нный напёрсток — акушерский инструмент для проведения за шею плода проволочной пилы с целью декапитации при плодоразрушающих операциях … Медицинская энциклопедия
ДИОПТР — (греч. dioptra, от diorao вижу насквозь). 1) см. диоптровая линейка. 2) акушерский инструмент, служащий для расширения маточного отверстия при извлечении мертвого плода. 3) инструмент для наведения артиллерийских орудий. Словарь иностранных слов … Словарь иностранных слов русского языка
Акушерские щипцы — I Акушерские щипцы 1) родоразрешающая операция, при которой плод извлекают из родовых путей роженицы с помощью специальных щипцов; 2) акушерский инструмент. Из множества существующих моделей щипцов в СССР наиболее часто используют изогнутые шипцы … Медицинская энциклопедия
Килланда щипцы — (Ch. Kielland, 1871 1941, норвежский гинеколог) акушерский инструмент для извлечения плода за головку, представляющий собой щипцы с несколько изогнутыми браншами, перекрестно сочленяющимися посредством скользящего замка; конструкция К. щ.… … Большой медицинский словарь
кольпейринтер — (кольп + греч. euryno расширять) акушерский инструмент, применяемый при кольпейризе, представляющий собой резиновый баллон, заполняемый жидкостью, обычно стерильным физиологическим раствором … Большой медицинский словарь
репозиторий — (истор., лат. repono, repositum возвращать на место, вправлять) акушерский инструмент, применявшийся для вправления выпавшей петли пуповины … Большой медицинский словарь
Симпсона-Феноменова щипцы — (J. Y. Simpson, 1811 1870, шотл. гинеколог; Н. Н. Феноменов, 1855 1918, отеч. акушер гинеколог) акушерский инструмент для извлечения плода за головку, представляющий собой изогнутые щипцы с двумя браншами, перекрестно сочлененными посредством… … Большой медицинский словарь